Tutoriel débutant : comment utiliser l'IA pour corriger un texte facilement

Vous avez écrit un email, un rapport, un post. Vous n’êtes pas sûr de l’orthographe. Une tournure vous semble bizarre. Vous ne voulez pas envoyer sans vérifier. Mais vous n’avez pas de correcteur sous la main. Ou vous ne savez pas quoi chercher. Vous copiez-collez dans ChatGPT ou Gemini. Vous demandez « corrige ». L’IA réécrit tout. Elle change le sens. Elle transforme votre style. Ce n’est plus votre texte. Vous vouliez une correction. Vous avez eu une réécriture.

Corriger avec l’IA, c’est possible. Mais il faut dire ce que vous voulez. Une correction légère (fautes uniquement) ou une amélioration plus large (style, clarté) ? Ce tutoriel vous montre comment faire, étape par étape. Sans jargon. Pour un débutant qui veut juste que son texte soit propre avant de l’envoyer.

Pourquoi « corrige » ne suffit pas

Le mot « corrige » est ambigu. L’IA peut interpréter : corrige les fautes, ou améliore le texte, ou réécris pour que ce soit « mieux ». Résultat : elle modifie des phrases qui allaient bien. Elle uniformise le style. Elle « améliore » des choix que vous aviez faits volontairement. Pour obtenir une vraie correction (fautes uniquement), il faut le préciser. Sinon, vous risquez de recevoir une version réécrite, pas corrigée.

Pensez à un correcteur humain : vous lui diriez « corrige les fautes » ou « améliore le style » ? Ce n’est pas la même chose. L’IA a besoin de la même précision.

Nous allons voir : comment formuler la demande selon le type de correction voulu, quoi coller dans le chat, et comment vérifier le résultat.

Étape 1 : Choisir le type de correction

Avant de taper quoi que ce soit, décidez ce que vous voulez :

Pour un débutant, commencer par correction stricte est le plus sûr : vous gardez le contrôle, vous voyez uniquement les vraies erreurs. Une fois à l’aise, vous pouvez demander une correction plus large.

Étape 2 : Formuler la demande clairement

Une bonne demande de correction contient : le type de correction (strict ou large), ce que l’IA ne doit pas faire (changer le sens, le style, la longueur), et le format de la réponse (texte corrigé seul, ou avec les explications).

Pour une correction stricte :

Corrige uniquement les fautes d’orthographe et de grammaire du texte ci-dessous. Ne modifie pas le style, le ton ni la structure des phrases. Ne réécris pas. Retourne uniquement le texte corrigé.

Pour une correction + fluidité :

Corrige les fautes d’orthographe et de grammaire du texte ci-dessous. Tu peux aussi corriger les tournures maladroites et les répétitions. Garde le ton et le sens. Ne change pas la structure générale. Retourne le texte corrigé.

Pour une amélioration :

Améliore le texte ci-dessous : orthographe, grammaire, clarté et fluidité. Tu peux reformuler des phrases si nécessaire. Garde le sens et le ton général. Retourne le texte amélioré.

Étape 3 : Coller le texte et envoyer

Ouvrez ChatGPT (chat.openai.com) ou Gemini (gemini.google.com). Collez votre demande dans le chat. À la ligne suivante, collez votre texte entre des guillemets ou après « Voici le texte : ». Envoyez.

Exemple de message complet :

Corrige uniquement les fautes d’orthographe et de grammaire du texte ci-dessous. Ne modifie pas le style. Retourne uniquement le texte corrigé.

Voici le texte :

[COLLEZ VOTRE TEXTE ICI]

Si le texte est très long (plus de 2000 mots), découpez-le en plusieurs morceaux et faites plusieurs demandes. Les modèles ont une limite de contexte ; un texte trop long peut être tronqué.

Étape 4 : Vérifier le résultat

L’IA peut se tromper. Elle peut « corriger » une tournure qui était correcte. Ou ignorer une faute. Ne copiez-collez pas aveuglément. Lisez le texte corrigé. Comparez avec l’original. Si une modification vous surprend, vérifiez (dictionnaire, recherche en ligne, ou demandez à l’IA : « Pourquoi as-tu changé cette phrase ? »).

Pour les textes sensibles (contrat, email important), relisez une dernière fois vous-même avant d’envoyer. L’IA est un assistant. Pas un garant.

Ce que les débutants font de travers

Erreur 1 : Dire juste « corrige » sans préciser. L’IA réécrit. Pour une correction stricte, ajoutez « uniquement les fautes » et « ne modifie pas le style ».

Erreur 2 : Ne pas relire le résultat. Copier-coller sans vérifier peut introduire des erreurs ou des changements de sens. Toujours relire.

Erreur 3 : Envoyer un texte sans contexte. Si votre texte contient des termes techniques, des noms propres ou des abréviations, précisez : « C’est un email professionnel », « Les termes [X] et [Y] sont des noms propres, ne pas modifier ».

Erreur 4 : Utiliser l’IA pour des textes juridiques ou médicaux sans avis d’expert. Pour les documents à fort enjeu, l’IA peut aider sur la forme, mais un professionnel doit valider le fond.

Erreur 5 : Coller un texte de 10 pages d’un coup. Au-delà de 1500-2000 mots, découpez. Sinon, la fin du texte peut être ignorée ou mal traitée.

Pour voir le flux complet à l’écran — de la formulation de la demande au texte corrigé — cette vidéo est une bonne ressource : [LIEN_YOUTUBE_À_INSÉRER]

Cas particuliers

Emails professionnels : Demandez une correction stricte pour garder votre ton. Ou « Correction + fluidité, ton professionnel maintenu ».

Posts ou articles : Vous pouvez accepter une amélioration plus large. « Améliore la clarté et la fluidité, garde le ton décontracté. »

Textes techniques : Précisez « Les termes [X], [Y], [Z] sont techniques ou des noms propres, ne pas les modifier. Corrige uniquement l’orthographe et la grammaire autour. »

Textes courts (SMS, messages) : Même principe. « Corrige les fautes. Garde le ton décontracté. Ne rallonge pas. »

Demander des explications (optionnel)

Si vous voulez comprendre les corrections, ajoutez : « Pour chaque correction, explique en une phrase pourquoi tu l’as faite. » L’IA peut alors lister les modifications avec des justifications. Utile pour apprendre.

Corrige les fautes du texte ci-dessous. Liste chaque correction avec une brève explication (ex : "accord du participe passé avec l’auxiliaire avoir").

Récapitulatif

1. Choisissez le type — Correction stricte, correction + fluidité, ou amélioration.
2. Formulez clairement — Ce que l’IA doit faire et ne pas faire.
3. Collez le texte — Après votre demande.
4. Vérifiez le résultat — Ne copiez pas sans relire.
5. Optionnel — Demandez des explications pour apprendre.

Corriger un texte avec l’IA ne demande pas d’être un as de la grammaire. Il faut savoir ce que vous voulez et le formuler. Une fois la bonne demande en place, vous pouvez la réutiliser pour tous vos textes. Gardez-la sous la main. Vous gagnerez du temps et de la sérénité.